ニューホープインター ナショナルプリスクールでは、毎週聖書のお話をしたり、聖句を覚えたり、人格形成に役立つお話や私たちが生きている世界のいろいろなトピックを取り上げま す。ご家庭でも、プリスクールで取り上げたトピックについてお子さんと話し合っていただければと思います。

2010年6月21-25日

聖書のお話: 沈没 (使徒27)

聖句: "Everything you do or say, then, should be done in the name of the Lord." Colossians 3:17

「あなたがたのすることは、ことばによると行ないによるとを問わず、すべて主イエスの名によってしなさい」（コロサイ 3:17）

人格について: どのように人を助けることができるか

世界のトピック: 水

2010年6月14-18日

聖書のお話: 牢の中のパウロとシラス (使徒16:22-34)

聖句: Pray in the Spirit at all times and on every occasion. Ephesians 6:18

「どんなときにも御霊によって祈りなさい。」（エペソ6:18）

人格について: 神様は賛美に値するお方

世界のトピック: 地震

2010年6月7-11日

聖書のお話: ペテロとコルネリオ (使徒 10)

聖句: It is good and pleasant when God's people live together in peace! Psalm 133:1

「兄弟たちが一つになって共に住むことは、なんというしあわせ、なんという楽しさであろう。」（詩篇133:1）

人格について: 他の文化を尊重する

世界のトピック: 豚

2010年5月31〜6月4

聖書のお話: 神様がパウロを守られた話 (使徒 9:19-25)

聖句: 神はおくびょうの霊ではなく、力と愛と思慮分別の霊をわたしたちにくださったのです。(2テモテ1:7)

"God has not given us a spirit of fear, of power and of love and of a sound mind."  2 Timothy 1:7

人格について: 神様が守ってくださることを信じる

世界のトピック: 機織り

2010年5月24〜28

聖書のお話: サウロの変化 (使徒 9:1-19)

聖句: 神は光であり、神には闇が全くない。（1ヨハネ1:5)

"God is light and in him there is no darkness at all." 1 John 1:5

人格について: 子供の頃によくある苦労について聖書には何と書いてあるか

世界のトピック: 光

2010年5月17〜21

聖書のお話: ピリポとエチオピアの高官 (使徒 8:26-40)

聖句: あなたがたの光を人々の前に輝かしなさい。(マタイ5:16)

"Don't hide your light! Let it shine for all." Matthew 5:16

人格について: 福音を分かち合う

世界のトピック: コミュニケーション

2010年5月10〜14

聖書のお話: 初期の教会 (使徒 2:37-47, 使徒 4:32-37)

聖句: 喜んで与える人を神は愛してくださる。（2コリント9:7b）

"God loves a cheerful giver." 2 Corinthians 9:7b

人格について: 他の人と分かち合う

世界のトピック:パン

2010年5月6〜7

日聖書のお話: ペトロとヨハネが足の不自由な男をいやす (使徒 3:1-10)

聖句: 主はわたしの力、わたしの歌。主はわたしの救いとなてくださった。（出エジプト15:2a）

"The Lord is my strength and my song; he has become my salvation." Exodus 15:2a

人格について: イエス様のみ名によって人のために祈る

世界のトピック: 筋肉のしくみ

2010年4月26日〜30日

聖書のお話: わたしは父にお願いしよう。父は別の弁護者を遣わして、永遠にあなたがたと一緒にいるようにしてくださる。（ヨハネ14:16)

"And I will ask the Father, and he will give you another Comforter, and he will never leave you." John 14:16

人格について: 約束をする、守る

世界のトピック: 鳥

2010年4月19日〜23日

聖書のお話: イエス様が天に昇られた話 (ルカ 24:50-53, 使徒 1:1-11)

聖句: 復活された方であるキリスト・イエスが、神の右の座に座っていて、わたしたちのためにとりなしてくださるのです。（ローマ8:34)

"Christ Jesus, who was raised to life, is at the right hand of God and is also interceding for us." Romans 8:34

人格について: イエス様がわたしたちに代わって働いてくださっていることを理解する

世界のトピック: 重力

2010年4月12日〜16日

聖書のお話: イエス様は生きておられる！！ (マタイ 28:1-10, ルカ 24:13-35, ヨハネ 20:19-29, ヨハネ 21:1-14)

聖句: また、生きている者である。わたしは死んだことがあるが、見よ、世々限りなく生きている者である。（ヨハネの黙示録1:18a）

"I am the living one! I was dead, but now I am alive for ever and ever." Revelation 1:18a

人格について: 神様の保護と導き、そして備えを信頼する

世界のトピック: 花

2010年4月5日〜9日

聖書のお話: イエス様の死と復活: 復活祭！ (ルカ 19:28-40, ルカ 22-23, ヨハネ 19:38-42, ヨハネ 20:1-18)

聖句:キリストは、私たちのために、ご自分のいのちをお捨てになりました。それによって私たちに愛がわかったのです。（1ヨハネ3:16a）

"This is how we know what love is: Jesus Christ laid down his life for us." 1 John 3:16a

人格について: 他の人に愛を示す

世界のトピック: 四季

2010年3月15～18日

聖書のお話: イエス様がラザラスを死からよみがえらせた話Jesus Raises Lazarus from the Dead (ヨハネ 11:1-45 )

聖句:イエスは彼に言われた。「わたしが道であり、真理であり、いのちなのです。わたしを通してでなければ、だれひとり父のみもとに来ることはありません。（ヨハネ14:6）

"Jesus answered, 'I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me.'" John 14:6 (NIV)

人格について: 人と動物と地球を尊重する

世界のトピック: 生きているものとそうでないもの

2010年3月8～12日

聖書のお話: イエス様がザアカイの家を訪ねた話 （ルカ 19:1-10 )

聖句: 互いに親切にし、憐みの心で接し、神があなたがたを赦してくださったように、赦しあいなさい。（エペソ4:32）

"Be kind to each other, tender-hearted, forgiving one another, just as God has forgiven you." Ephesians 4:32 (TLB)

人格について: 赦し

世界のトピック: 木

2010年3月1～5日

聖書のお話: イエス様が5000人の食事を用意した話 (ヨハネ 6:1-14 )

聖句:どんなことにも感謝しなさい。これこそ、キリスト・イエスにおいて、神があなたがたに望んでおられることです。（Iテサロニケ5:18）

"No matter what happens, always be thankful, for this is God's will for you, who belong to Christ Jesus." 1 Thessalonians 5:18 (TLB)

人格について: 感謝

世界のトピック: 米

2010 年2月22～26日

聖書のお話: イエス様が嵐をしずめた話 (ルカ 8:22-25)

聖句: 天にあるものも地にあるものも、見えるものもみえないものも、すべてのものは創造主であるキリストご自身が造られたのです。（コロサイ1:16）

Christ himself is the Creator who made everything in heaven and earth, the things we can see and the things we can't. (Colossians 1:16)

人格について: 嵐のような状況でも平和な心でいる

世界のトピック: 嵐

2010 年2月15～19日

聖書のお話: ベトザタの池でイエス様が病人をいやした話 (ヨハネ 5:1-17)

聖句: イエスはガリラヤ中を回って、諸会堂で教え、御国の福音を宣べ伝え、また民衆のありとあらゆる病気や患いをいやされた。（マタイ4:23）

Jesus went teaching and preaching the good news of the kingdom, and healing every disease and sickness among the people. (Matthew 4:23)

人格について: 助けを必要としている人に同情心を表す

世界のトピック: 人間の骨格

2010 年2月8～12日

聖書のお話: イエス様が子供たちを祝福した話 (マルコ 10:13-16)

聖句: そしてイエスは子供たちを抱き上げ、手を置いて祝福された。（マルコ10:16）

And he took the children in his arms, put his hands on them and blessed them. (Mark 10:16)

人格について: 他の人を幸せにする楽しい方法

世界のトピック: 大陸

2010 年2月5～5日

聖書のお話: 井戸のところにいた女 (ヨハネ 4:4-26)

聖句: 神の御前では隠れた被造物は一つもなく、すべてのものが神の目には裸であり、さらけ出されているのです。（ヘブル4:13)

He knows about everyone, everywhere. Nothing can be hidden from him. (Hebrews 4:13)

人格について: 恐れを取り扱う

世界のトピック: 井戸

2010年1月25日〜29日

聖書のお話: イエス様が弟子たちを呼んだ話 (ルカ 5:1-11、マタイ 4:18～22)

聖句: しかし、イエスは言われた。「子供たちを来させなさい。」(マタイ 19:14)

But Jesus said, "Let the children come to me." (Matthew 19:14)

人格について: 行動をもってイエス様に従う

世界のトピック: 魚と魚釣り

2010年1月18日〜22日

聖書のお話: 荒野の誘惑 (マタイ 4:1-11)

聖句: あなたに罪を犯さないため、私は、あなたのことばを心にたくわえました。(詩篇 119:11)

I have hidden your word in my heart that I might not sin against you. (Psalm 119:11)

人格について: 正しい選択をする

世界のトピック: 砂漠

2010年1月12日〜15日

聖書のお話: イエス様のエルサレム訪問 (ルカ 2:41～52)

聖句: あなたの父と母を敬え。 (エペソ 6:2)

Honor your father and mother. (Ephesians 6:2)

人格について: どのように従うか

世界のトピック: 地域で働く人たち

2010年1月6日〜8日

聖書のお話: イエス様の成長と発達

聖句: 幼子は成長し、強くなり、知恵に満ちて行った。神の恵みがその上にあった。(ルカ 2:40)

The child grew and became strong; he was full of wisdom, and God's blessings were upon him. (Luke 2:40)

人格について: マナーと社会能力の成長

世界のトピック: 健康と栄養

2009年12月14日〜18日

聖書のお話: イエス様の誕生 (ルカ 2:6-20)

聖句: ひとりのみどりごがわたしたちのために与えられた。ひとりの男の子がわたしたちに与えられた。権威が彼の肩にある。その名は、「驚くべき指導者、力ある神、永遠の父、平和の君」と唱えられる。（イザヤ9:6)

"For unto us a child is born. Unto us a son is given. . . and his name shall be called Wonderful, Counselor, the Mighty God, the Everlasting Father, the Prince of Peace." Isaiah 9:6

人格について: 寛大さ

世界のトピック: 星

2009年12月7日〜11日

聖書のお話: マリアとヨセフのベツレヘムへの旅 (ルカ 2:1-6)

聖句: Then Mary said, "My soul praises the Lord; my heart is happy because God is my Savior." (Luke 1:46-47)

人格について: 人生には意味がある

世界のトピック: 農場の動物

2009年11月30日～12月4日

聖書のお話: イエス様の誕生の予言 (ルカ 1:26-56)

聖句: "And she will have a son, and you shall name him Jesus, for he will save his people from their sins." (Matthew 1:21)

彼女は男の子を産みます。その名をイエスと名づけなさい。この方こそ、ご自分の民をその罪から救ってくださる方です。（マタイ１：２１）

人格について: 指示に従う

世界のトピック: 太陽系

2009年11月24日～27日

聖書のお話: エステル

聖句: "And who knows but that you have come to royal position for such a time as this?" (Esther 4:14b)

「あなたがこの王国に来たのは、もしかすると、この時のためであるかもしれない。」（エステル4:14b）

人格について: あなたが置かれている状況を最大限に活用する

世界のトピック: 匂い

2009年11月16日～20日

聖書のお話: ダニエルとライオン (ダニエル 6)

聖句: "The Lord is like a strong tower. Those who do what is right can run to him for safety." (Proverbs 18:10)

人格について: 神様は信頼できるお方

世界のトピック: ライオン

2009年11月9日～13日

聖書のお話: 燃え盛る炉 (ダニエル 3)

聖句: 主は心理の神、命の神、永遠を支配する王。（エレミヤ10:10a）

"The Lord is the only true God, the living God, the everlasting King." Jeremiah 10:10a

人格について: いつも神様を第一にする

世界のトピック: 火

2009年11月2日～6日

聖書のお話: エリシャと未亡人Elisha and the Widow (2列王記 4:1-7)

聖句: 味わい、見よ、主の恵み深さを。いかに幸いなことか、みもとに身を寄せる人は。（詩篇34:8)

"O taste and see that the Lord is good; how blessed is the man who takes refuge in him!" Psalm 34:8

人格について: 神様は良い方

世界のトピック:油

2009年10月26日～30日

聖書のお話: ダビデとゴリアテ（1サムエル17）

聖句: 私は、私を強くしてくださる方によって、どんなことでもできるのです。（ピリピ4:13）

"I can do anything that God asks me to do with the help of Jesus Christ who gives me strength." Philippians 4:13

人格について: 小さな人でも大きなことができる

世界のトピック:岩

2009年10月19日～23日

聖書のお話: ダビデの生涯 (1サムエル 16-31)

聖句: わたしは主を愛する。主は嘆き祈る声を聞き、わたしに耳を傾けてくださる。（詩篇116:1)

"I love the Lord because he hears me my prayers and answers them. " Psalm 116:1

人格について: 注意深く聞く

世界のトピック: 羊

2009年10月13日～16日

聖書のお話: ルツとナオミ（ルツ記１－４章 )

聖句: 友はどんなときにも愛するものだ。（箴言17:17a）

"A friend loves at all times." Proverbs 17:17a

人格について: 良い友になる

世界のトピック: 小麦

2009年10月5日～9日

聖書のお話: モーセ (出エジプト記 1-15)

聖句: 民よ、どのような時にも神に信頼し、み前に心を注ぎ出せ。神はわたしたちの避けどころ。（詩篇62:8)

"People, trust God all the time. Tell him all your problems. God is our protection." Psalm 62:8

人格について: する必要のあることは必ずできる。決してあきらめない。

世界のトピック: 虫

2009年9月28日～10月2日

聖書のお話: 赤ちゃんのモーセ（出エジプト1:6-2:10)

人格について: 小さな子に心を配る

世界のトピック: エジプト

2009年9月24日～25日

聖書のお話: エリシャの部屋（第2列王記4:8-17）、　初代教会（使徒の働き2:42-47）

人格について: もてなし

世界のトピック: パーティの飾りつけ、ごちそうの準備、お客さんに食事をふるまう

2009年9月14日～18日

聖書のお話: ヨセフ (創世記 37-50)

聖句: 民よ、どのような時にも神に信頼し、み前に心を注ぎ出せ。神はわたしたちの避けどころ。（詩篇62:8)

"People, trust God all the time. Tell him all your problems. God is our protection." Psalm 62:8

人格について: 神様はいろいろな感情を理解してくださる。

世界のトピック: 服はどこから来るのか？

2009年9月7日～11日

聖書のお話: ノア (創世記 6:1-9:19)

聖句: わたしの掟を受け入れ、それを守る人は、わたしを愛する者である。（ヨハネ14:21a）

"He who knows my commandments and obeys them is the one who loves me." John 14:21a

人格について: 従順を学び実践する

世界のトピック: 虹

2009年9月1日～4日

聖書のお話: 神様はわたしを素晴らしい存在として作ってくださった (詩篇 139)

聖句: あなたはわたしの内臓を造り、母の胎内にわたしを組み立ててくださった。（詩篇139:13)

"You made my whole being. You formed me in my mother's womb." Psalm 139:13

人格について: すべての人がひとりひとりユニークであることは素晴らしい

世界のトピック: わたしはユニーク (身長、体重、声、指紋、輪郭)